DA BELEZA DE AMAR E DE SER AMADO
Quem ama é como o sol,
irradiando a luz do Amor!
A pessoa amada é como a Lua:
linda, mas que apenas reflete
a beleza de ser amada.
Queira ser como eu, que sou teu Sol,
e ilumina meu espírito com tua luz, Amor!
Ao menos para que eu seja parecido contigo:
lindo, refletindo também a beleza de ser amado!
(Beirute, 10.8.1982)
SUAVE ENIGMA
Não me pertences.
No entanto, não existo sem ti.
Não te pertenço.
No entanto, sou teu.
Que o Amor seja o espaço
onde possamos voar nossas vidas,
infinitamente livres
e prisioneiros.
(Beirute, 7.8.1982)