In a letter to Silvija
I always feel sad
when I forget how happy I am.
It is like not walking
because I forgot my legs;
not seeing because of forgotten eyes.
It is like forgetting the sun
behind the mountains and creating, this way,
a long night that should not exist.
(Dacca, Bangladesh, 8.10.1976)
The Eyes of Barcelona
Barcelona opens her eyes, each morning,
when the Sun wakes the hills of Tibidabo.
They shine, so many and gay
that the Sun looks astonished by seeing itself reflected
in the eyes of glass surrounded by green
on the lazy hills that sprawl
like immense cats of Gaudí!
(Barcelona, 20.1.2002)